•
|
If a text line used in the Application Builder starts with #, it is not localized.
|
•
|
Parameters can be used to insert text from the key part of the resource into the value part of the resource. Parameters are indicated by X in the key and # in the value. In the key, # indicates the start of a parameter. Parameters must be at the end of the key. The # in the value indicates the parameter position in the text. In the value, a specific parameter (if more than one parameter is used) is indicated by a nonnegative digit (starting with 0) after the #. For instance, #0 indicates the first parameter of the key (typically X, then Y and Z with three parameters). An example of the use of variables is on the last line of the example above, where you also need to use #0 and #1 in the localization, at suitable locations to get a correct translation. In the app, that resource string might appear as 0 <= value <= 5, for example.
|
•
|
A trailing colon (:) is ignored by the resource lookup and is appended to the translated value.
|